معنى المسجد باللغة الانجليزية !!!!!!!!!

روووووح

معنى كلمة مسجد بالإنجليزية..!! شيء خطير جدااا و علينا الحرص


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته



المسجد ولما سمي بالإنجليزية Mosque

هذه مقالة أرسلها أحد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة إلى الإنجليزية والتي هي mosque التي لا نعلم من أين جاءت؟؟؟ ومن أين مصدرها و أرفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جاءت لنا فالأخ ذكر انه قرا كتاب

"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"

ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالإنجليزي وإنها كلمة محوله من اللغة الأسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق البعوض ))) -
والذي هو اسمه بالإنجليزي( موسكيتو ) وأين يوجد البعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها - طبعا أين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في المسجد -
فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والأدب الإنجليزي كم مرة تسائلت من أين جاءت كلمة "موسك" لنا وكنت أقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو البعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque إلى كلمة المسجد masjed



مثل كلمة الله لا يجب أن نقول god لان قاد الإله فيكون أي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لا شريك له






الموضوع منقول وحبيت انقله اليكم ولكن ما رأيكم ؟؟؟ عندما شاهدت الموضوع صعقت ..نحن بغفله كبيره ندرس اخواننا واخواتنا ونحن لا ندري.. فانتبهوا فالكفره هم الخبث كله..الله المستعان...

عندما يحضنك أرق إنسان وأحن قلب عليك
(( أمك ))

وتبحث في عينيك عن أسباب حزنك ..

فأنت عاجز عن النطق ...
وخائفا من أن تكتشف بحدسها أسباب حزنك ....
وأنت حريصا على أن لاتسيء أمام الناس لمن كان سبب آلامك ...
ماذا تفعل ؟؟

ღ الحــــزن ღ

جزاك اللهـ خير اخـوي روح ع التنويهـ



ويعطيك الف عافيهـ ..............

ابو فيصل السويدي

مشكور أخوي روح

على المعلومه المفيده

وجزاك الله كل خيررر

ــابو ــفـــيصلــ الــسويدي

بــــــــــرق

ابصراحه
شي جديد
ومعلومه مهمه
رووح
قدمت شي مهم لنا
فنحن نسب انفسنا دون ان نعلم
جزاك الله كل خير
ولك صادق تحياتي

همس المشاعر